韓国のリバティ・コリア・ポスト（LKP）の6日付の記事によると、金正恩氏は5月下旬、今後は公式の場や文献である表現を使わないよう指示したが、金与正氏の反発に遭いたった4日で撤回したとのエピソードを紹介している。

その表現とは、「ウリミンジョクキリ（わが民族同士）」という言葉で、北朝鮮が韓国に対話を呼びかける際、頻繁に使われるものだ。記事によると、金正恩氏は「わが国にも華僑や日本出身者がいるのに、ウリミンジョクキリと言うと、そういった人々を排斥しているように思われかねない」として、使用禁止を指示したという。

単に外部の目を気にしてのことなのかもしれないが、もし金正恩氏が、「他民族の排斥は良くない」と少しでも考えていたのなら、それはそれで結構なことだ。結構なことではあるが、やや唐突な指示でもある。