北朝鮮国営の朝鮮中央通信は14日、韓国が、米国の中距離ミサイルの自国配備を許せば、「自ら（米国の）弾除けになって自滅の道を歩む」ことになるとする論評を配信した。

今読むべき記事：「そんなの嘘だ」…米国政府「文在寅」名指しして不満爆発
今読むべき記事：韓国専門家「わが国海軍は日本にかないません」…そして北朝鮮は
今読むべき記事：「韓国外交はひどい」「黙っていられない」米国から批判続く
今読むべき記事：「何故あんなことを言うのか」文在寅発言に米高官が不快感

論評はまず、米国の高高度迎撃システム「THAAD」（サード）の韓国配備に伴って起きた混乱に言及。「『THAAD』の配置によって南朝鮮の人民が得たものは戦争に対する不安と経済的被害、肉体的苦痛だけである。生の基盤を奪われた慶尚北道星州住民の恨みの声は日増しに高まっている」と指摘した。

「米国の殺気」の犠牲に

ここで「経済的被害」とあるのは、THAADの強力なレーダーが北朝鮮ではなく自国に向けたものだと反発した中国が、韓国に経済制裁を加えたことを指している。

実際、これにより韓国経済が被った「実害」は、最近の日本による輸出規制の比ではない。
（参考記事：「何故あんなことを言うのか」文在寅発言に米高官が不快感）
（参考記事：日韓「レーダー照射問題」の背後にある韓国政治の闇）