これについて前出の消息筋は「元帥様（金委員長）は昨年8月から（心血管疾患に）苦しんでいたが、最近、頻繁に白頭山（ペクトゥサン）に登ったせいでさらにひどくなった」としている。白頭山は朝鮮半島の最高峰であり、気圧の変化が心血管の状態を悪化させたということのようだ。

もっとも、北朝鮮の公式報道によれば、金正恩氏の最近の白頭山訪問は昨年12月だ。その後の相次ぐ軍事関連の視察や重要会議の開催が、体に負担となった可能性もある。

消息筋によると、金正恩氏が手術を受けたと見られる12日、平壌市内ではヘリコプターが離陸する様子や、1号車両（金正恩氏の専用車）の移動が目撃されたという。