北朝鮮の国営メディア「朝鮮中央通信」によると、朝鮮労働党の金養建（キム・ ヤンゴン）書記（享年73才）が12月29日未明、交通事故で死去した。金養建氏は、韓国との交渉経験も豊富で、北朝鮮外交のキーパーソンの一人だ。

一部では「交通事故死」の発表を、額面通りにとらえて良いものか、との指摘も出ている。かつて北朝鮮国内の権力闘争とのからみで、自動車事故を装った「謀殺説」が出回っていたためだ。

悲しそうな正恩氏

しかし筆者は、今回の件は交通事故だったと見ている。